Schimb

La ce trebuie să renunți ca să te dezvolți și să urci mai sus?

Și săptămâna aceasta învățăm din The 15 Laws of Growth. Cuvântul de azi este schimb. Legea schimbului (The Law of Trade-Offs) spune că trebuie să renunțăm ca să creștem.

Lasă-mă să te întreb ceva. Poți să-mi răspunzi doar cu da sau nu. Când ai hotărât că vrei să crești, când ai hotărât că vrei să te dezvolți personal, au fost lucruri la care a trebuit să renunți? Sigur că au fost. Atât de mulți oameni cred că pot continua să facă tot ce fac deja și, cumva, să ajungă mai de succes. Eu am învățat devreme că, pentru a ajunge la nivelul următor de succes în viață, ajungem la momente de decizie în care spunem: „Trebuie să renunț la asta dacă vreau să urc mai sus.”

Alpiniștii nu iau multe lucruri cu ei. N-o să vezi niciodată pe cineva care urcă pe vârful Everestului trăgând după el o dubă de mutări. Nu, nu, nu. Pleacă cu cât de puțin se poate, pentru că vor să urce cât de sus se poate.

Și ție, care ești alături de noi la Minutul cu Maxwell, pot să-ți spun că asta a fost adevărat în viața mea. Toată viața a trebuit să fac schimburi. De fapt, cu cât am avut mai mult succes, cu atât schimburile au fost mai grele. Uneori întâlnesc oameni care îmi spun: „Știi, când am început, am renunțat la tot și ne-am apucat de treabă.” Și eu le răspund: „Sigur că ați renunțat la tot. La început nu aveați nimic.” Înțelegi ce vreau să spun? Eu nu aveam nimic. Aveam un Falcon din 1964 și o remorcă U-Haul în spate, cea mai mică U-Haul. Margaret și cu mine aveam câteva lucruri. N-aveam, de fapt, la ce să renunțăm.

Dar iată cheia: cele mai bune lucruri care stau în fața ta chiar cer un preț. Poate că trebuie să renunți la o parte din timpul tău. Poate că trebuie să renunți la unele dintre prieteniile pe care le ai, la acei crabi care vor mereu să te tragă înapoi în jos. Dar un lucru știu sigur: trebuie să renunți înainte să poți urca. N-am întâlnit niciodată un om de succes care să fi ajuns în vârf și să spună: „Habar n-am cum am ajuns aici.” Fiecare om care a ajuns acolo a știut că a trebuit să plătească un preț pentru asta.

„Cele mai bune lucruri care stau în fața ta chiar cer un preț.”John C. Maxwell, Minutul cu Maxwell: Schimb

Aceasta este legea schimbului. Și cred că azi, când te gândești la ziua ta, s-ar putea să fie nevoie să renunți la ceva în schimbul a ceva mai bun, dar e în regulă. Pentru că trebuie să înțelegi asta: schimburile sunt cele care îți permit să ajungi în vârf. Mă bucur tare mult că ești azi cu mine.

Textul lecției este traducerea în română a Minutului cu Maxwell „Schimb”, rostit de John C. Maxwell în engleză. Cartea pomenită: The 15 Invaluable Laws of Growth (John C. Maxwell).