Influență

Cum ți-ai putea extinde influența dincolo de tine însuți?

Vreau să-ți vorbesc despre Les Parrott, care a avut o influență extraordinară asupra vieții mele. Vorbesc despre primii zece oameni care m-au influențat în viață, iar Les Parrott a fost unul dintre ei. Mi-a fost mentor când aveam douăzeci și treizeci de ani și îl admiram, pentru că era unul dintre puținii oameni pe care îi cunoșteam cu adevărat care erau autori, care scriau cărți. De fapt, scrisese șase. Le citisem pe toate și mi-au plăcut toate. M-a influențat enorm.

Aveam o relație personală, așa că ne întâlneam din când în când, vorbeam despre viețile noastre, iar el investea în mine. Și într-o zi l-am întrebat: „Știi, Les, de ce scrii cărți?” Mi-a spus: „John, scriu cărți ca să-mi extind influența dincolo de mine însumi. Vezi tu, când scriu o carte, ea va atinge oameni pe care nu-i voi vedea niciodată, pe care nu-i voi atinge niciodată, care nu mă vor cunoaște personal și nu mă vor auzi niciodată vorbind. Dar o fac ca să-mi extind influența.”

Les Parrott a fost omul care, practic, m-a învățat cum să-ți extinzi influența. Pentru că eram doar un puști, îl ascultam și mi-am spus că voi scrie cărți. În clipa în care am hotărât să scriu cărți, n-am făcut-o pentru că voiam să scriu cărți, ci pentru că voiam să-mi extind influența. Singurul motiv pentru care am scris cărți a fost că voiam să-mi extind influența. Habar n-aveam că acea decizie îmi va schimba viața. Când privesc înapoi, poate că a fost cea mai bună decizie pe care am luat-o, în afară de relația mea personală cu Dumnezeu. Pentru că, prin cărți, influența mea a ajuns la zeci de milioane de oameni din întreaga lume.

Și în fiecare zi... Ieri eram la casa noastră din Carolina de Nord și înotam. Am ajuns la capătul piscinei, am ridicat privirea și acolo era un bărbat, stătea în genunchi, și mi-am dat seama că aștepta să vorbească cu mine, pentru că era chiar în fața mea. L-am salutat, s-a prezentat, mi-a spus de unde e și că era lider. Apoi mi-a spus: „Știu că vă întrerup din înot, dar trebuie să știți cât de mult mi-au influențat viața cărțile dumneavoastră.” Și a început să-mi vorbească despre cărți.

Aud asta mereu și mă gândesc înapoi la conversația mea cu Les Parrott. Ce mi-a spus el în ziua aceea mi-a schimbat întreaga direcție. N-am avut niciodată dorința să scriu o carte. N-am avut niciodată dorința să fiu autor. Dar am avut dorința să-mi extind influența, și de aceea scrisul a devenit canalul meu, vehiculul meu. Așa că îți mulțumesc, Les. Uau, acea remarcă mi-a schimbat viața.

„N-am avut niciodată dorința să fiu autor. Dar am avut dorința să-mi extind influența, și de aceea scrisul a devenit canalul meu, vehiculul meu.”John C. Maxwell, Minutul cu Maxwell: Influență

Textul lecției este traducerea în română a Minutului cu Maxwell „Influență”, rostit de John C. Maxwell în engleză.