MINUTUL CU
Maxwell
Poate că cel mai dorit cuvânt din limba engleză este iertarea. Cuvântul de azi este iertare.
Ernest Hemingway spune povestea unui băiat pe nume Paco, care tocmai se despărțise de tatăl lui din cauza unei vieți încăpățânate și lipsite de disciplină. El și-a văzut de drumul lui, tatăl și-a văzut de al lui, și au stat despărțiți multă vreme. Până la urmă, tatăl i-a dus atât de mult dorul fiului său, încât a dat un anunț în ziarul orașului: „Paco, totul e iertat. Ne vedem în piața orașului.” Iar în ziua aceea, spune Ernest Hemingway, în piața orașului au venit cinci sute de Paco.
De ce au făcut asta? Pentru că fiecare om, în adâncul lui, și eu, și tu, are o mare dorință de a fi iertat. Vreau să-ți amintesc că dorința pe care o avem de a fi iertați ar trebui să fie mereu în centrul minții noastre atunci când avem responsabilitatea să iertăm pe cineva care ne-a făcut rău.
Vezi tu, din clipa în care îmi dau seama că am fost iertat, am responsabilitatea să-i iert pe toți ceilalți pentru orice nedreptate mi-au făcut. Nu există în viață libertate, nu există libertate personală mai mare decât să știi că ești iertat și că îi ierți pe ceilalți.
„Nu există în viață libertate, nu există libertate personală mai mare decât să știi că ești iertat și că îi ierți pe ceilalți.”John C. Maxwell, Minutul cu Maxwell: Iertare
În Minutul despre iertare, John C. Maxwell spune că fiecare om are, în adâncul lui, o mare dorință de a fi iertat. El spune că cine își dă seama că a fost iertat are responsabilitatea să-i ierte pe ceilalți și că nu există libertate mai mare decât să fii iertat și să ierți.
Textul lecției este traducerea în română a Minutului cu Maxwell „Iertare”, rostit de John C. Maxwell în engleză.
Minutul cu Maxwell este un program Maxwell Leadership România, organizația oficială a lui John C. Maxwell în România, din 2011.
Despre noi · Academia Maxwell · Certificare Maxwell · Ghiduri gratuite · Întrebări frecvente