Vindecare

De ce vindecarea începe din interior?

Vindecarea este un cuvânt extraordinar, un cuvânt de speranță. Fiecare dintre noi are în viață zone care au nevoie de ajustări. Am spus de multe ori că nu există o atitudine bună care să rămână așa pentru totdeauna. Atitudinea noastră se dereglează și are nevoie să fie ajustată.

Gândește-te cum mergi la chiropractician și el îți ajustează corpul. Ei bine, și noi avem nevoie, într-un fel, de o ajustare a atitudinii. Dar ceea ce ne trebuie tuturor în viață nu e doar o ajustare, ci poate un cuvânt și mai plin de speranță: o vindecare. O vindecare care ne permite să devenim, poate, ceea ce nu suntem acum.

Ce știu despre vindecare este că trebuie să fie un parteneriat. Eu trebuie să-mi fac partea. Poate că medicul trebuie să-și facă partea lui, dar există și o parte pe care trebuie s-o joc eu. Le spun mereu oamenilor: înainte să trăiești vindecarea din exterior, care vine de la altcineva, trebuie să ai vindecarea interioară, în tine însuți.

De exemplu, dacă am mare nevoie să fiu iertat, trebuie să mă iert pe mine însumi. Atunci devin cineva capabil să primească iertarea sau să ofere iertare. Înțelegi? Vindecarea începe din interior, iar odată ce are loc, devenim candidați pentru vindecarea din exterior.

„Vindecarea începe din interior, iar odată ce are loc, devenim candidați pentru vindecarea din exterior.”John C. Maxwell, Minutul cu Maxwell: Vindecare

Asta îmi doresc pentru tine: să ai parte de vindecare în trup, minte și suflet.

Textul lecției este traducerea în română a Minutului cu Maxwell „Vindecare”, rostit de John C. Maxwell în engleză.