Tratarea piedicilor

Cum te ridici după o piedică pe care n-ai văzut-o venind?

Ți s-a întâmplat vreodată să ai de-a face cu piedici? Știu că eu am pus întrebarea și știu care e răspunsul: sigur că da. Vezi tu, e imposibil pentru tine și pentru mine să trecem printr-o săptămână din viața noastră fără vreo dezamăgire, fără ceva care ne lovește în stomac și pe care nu l-am văzut venind. O piedică. Pur și simplu ni se întâmplă tuturor, pentru că de asta e plină viața: de greutăți, de dificultăți, de surprize.

Cred că unul dintre campionii la categoria grea a spus: „Lovitura pe care n-o vezi venind e cea care te doboară.” Cu alte cuvinte, nu ești pregătit pentru ea. Bum! Dintr-odată ești la pământ.

Așadar, ce se întâmplă când o piedică ne dă înapoi? Ei bine, în primul rând, cât ești jos, la pământ, trage-ți sufletul. Nu sări imediat în picioare, ci doar echilibrează-te puțin. Și cât ești jos, întreabă-te: „Ce s-a întâmplat? De ce s-a întâmplat? Aș fi putut să împiedic asta?” Uneori răspunsul e da. De multe ori răspunsul e nu. Pur și simplu ai fost lovit.

Dar iată ce știu: când te ridici din nou, încet, înțelege că nu căderea te definește, ci ridicarea. Nimeni n-a primit vreodată coroana, premiul sau inelul de campion fără să se ridice.

„Când te ridici din nou, încet, înțelege că nu căderea te definește, ci ridicarea.”John C. Maxwell, Minutul cu Maxwell: Tratarea piedicilor

Așa că te încurajez, prietene, dacă ai fost lovit prin surprindere în ultima vreme: nu ești singurul. E important să știi că toți avem piedici și că ele ne dau înapoi. Dar nu trebuie să ne dea înapoi pentru totdeauna, ci doar temporar. Dacă rămân jos, am pierdut, iar piedica aceea a fost permanentă. Dacă mă ridic, n-am pierdut. Poate am pierdut o zi sau două, dar sunt din nou în joc. Asta înseamnă pur și simplu că, pentru că viața e un maraton, pot să alerg cursa și pot s-o alerg bine.

Textul lecției este traducerea în română a Minutului cu Maxwell „Tratarea piedicilor”, rostit de John C. Maxwell în engleză.