MINUTUL CU
Maxwell
Cuvântul de azi este reziliență. Am pentru tine o afirmație care dă putere și sper nu doar să te ridice, ci, dacă o face, să o împarți cu un prieten, ca să-l încurajezi și să ridici pe altcineva.
Yasmin Mogahed a scris aceste cuvinte: „Reziliența este foarte diferită de amorțeală. Reziliența înseamnă că trăiești, simți, dai greș, suferi, dar mergi mai departe.” Cred că Yasmin a făcut aici o deosebire extraordinară. Când suntem loviți de o criză, unii oameni pur și simplu amorțesc, iar asta înseamnă, de fapt: nu simt nimic, nu învăț, parcă nici nu mai trăiesc. Și asta ne face victime.
Dar Yasmin a spus: nu, nu. Când trecem printr-o criză, nu alegem amorțeala, alegem reziliența. Iar reziliența este vie. Ea învață. Și ce se întâmplă este că reziliența ne face învingători.
Vezi tu, când cineva e amorțit față de o experiență rea, privește înapoi și spune: „Doamne, a fost doar un coșmar. Nici nu-mi mai amintesc ce s-a întâmplat.” Dar când ești rezilient, îți amintești ce s-a întâmplat. De fapt, îți amintești tot ce s-a întâmplat. Îți amintești cum ai învins, cum, în ciuda tuturor șanselor, te-ai ridicat mai sus decât credeau poate alții că te poți ridica. Reziliența aceasta și amintirea aceasta le pui în inima ta, le păstrezi în inimă, așa că data viitoare când ai un obstacol, o greutate, o încercare în viață, reziliența își amintește.
Nu lăsa criza să te amorțească. Fii viu. Învață. Simte. Dă greș. Învață. Despre asta este vorba, dacă vrei să faci din această perioadă grea o perioadă bună.
„Nu lăsa criza să te amorțească. Fii viu.”John C. Maxwell, Minutul cu Maxwell: Reziliență
În Minutul despre reziliență, John C. Maxwell spune că, spre deosebire de amorțeală, care ne face victime, reziliența este vie, învață și ne face învingători. El îndeamnă să nu lași criza să te amorțească, ci să simți, să dai greș, să înveți și să păstrezi în inimă amintirea felului în care ai depășit greutățile.
Textul lecției este traducerea în română a Minutului cu Maxwell „Reziliență”, rostit de John C. Maxwell în engleză.
Minutul cu Maxwell este un program Maxwell Leadership România, organizația oficială a lui John C. Maxwell în România, din 2011.
Despre noi · Academia Maxwell · Certificare Maxwell · Ghiduri gratuite · Întrebări frecvente