MINUTUL CU
Maxwell
Desigur, continuăm să vorbim despre afirmații puternice, care ne ajută pe tine, pe mine și pe noi toți să trecem prin această perioadă foarte grea din viața noastră. Cuvântul de azi este nu renunța.
Astăzi vreau să-ți citesc o afirmație a lui Joyce Meyer, minunata mea prietenă. Ea a spus: „Nu vei vedea niciodată sfârșitul dacă renunți la mijloc.” Atât de simplu, atât de adevărat. Vezi tu, nimeni n-a ajuns vreodată la succes renunțând. Asta pur și simplu nu se întâmplă.
„Vezi tu, nimeni n-a ajuns vreodată la succes renunțând. Asta pur și simplu nu se întâmplă.”John C. Maxwell, Minutul cu Maxwell: Nu renunța
De fapt, când eram un lider foarte tânăr, am fost influențat puternic de un mentor care preda, în mare parte, tenacitatea și grija de a duce totul până la capăt. Și îmi amintesc că într-o zi, asta era înainte de toate minunățiile tehnice pe care le avem acum în viață, pe vremea când încă aveam dicționare sub formă de cărți, mi-am luat dicționarul de pe raft, am căutat cuvântul „renunț”, am luat o foarfecă și l-am decupat, la propriu, din dicționar. Și mi-am spus: „Nu e în dicționarul meu. Nu e în viața mea.”
Ei bine, Joyce spune, de fapt, că dacă renunți la mijloc, ai parcurs jumătate de drum, dar asta nu prea contează. Nu vei vedea niciodată sfârșitul.
Recent am fost în Israel cu un grup de lideri și prieteni și am hotărât să urcăm pe Masada. Mai făcusem asta. Urcasem și coborâsem chiar în aceeași zi, dar acum, că am șaptezeci și trei de ani, nu eram foarte sigur că pot s-o fac. M-am gândit totuși să încerc, așa că am pornit. Mark Cole era cu mine. Am ajuns cam la jumătate, iar el și-a dat seama că eram destul de istovit și obosit și mi-a spus: „John, uită-te doar înapoi și apoi uită-te în sus.” Așa am făcut. Mi-a spus: „Ești la jumătate. Nu vrei să te oprești acum. Chiar nu vrei. Ai ajuns la jumătatea drumului.” Avea dreptate.
Și îți spun și ție: în mijlocul unei crize, nu renunța. Păstrează-ți credința. Nu te opri. Altfel nu vei vedea niciodată sfârșitul.
În Minutul despre nu renunța, John C. Maxwell spune că, așa cum afirmă Joyce Meyer, nu vei vedea niciodată sfârșitul dacă renunți la mijloc, pentru că nimeni n-a ajuns la succes renunțând. El îndeamnă ca în mijlocul unei crize să nu renunți, să-ți păstrezi credința și să nu te oprești.
Textul lecției este traducerea în română a Minutului cu Maxwell „Nu renunța”, rostit de John C. Maxwell în engleză.
Minutul cu Maxwell este un program Maxwell Leadership România, organizația oficială a lui John C. Maxwell în România, din 2011.
Despre noi · Academia Maxwell · Certificare Maxwell · Ghiduri gratuite · Întrebări frecvente