Iluzie

Cum deosebești iluzia de realitate în viața ta?

Suzy Gagnon, din Quebec, Canada, este artistă de peisaje sonore și muziciană. Sincer, nu sunt sigur ce înseamnă asta, dar mie îmi sună foarte interesant. Mi-a spus: „John, vorbește despre iluzie.” Ei bine, poate tocmai de aceea ești artistă de peisaje sonore și muziciană.

Iubesc magia. Chiar o iubesc. Dar eu am fost mereu copilul care era păcălit. Aveam prieteni cu care mergeam la spectacole de magie, iar ei își dădeau seama cum făcea magicianul trucul. Eu n-am reușit niciodată să-mi dau seama. Rămâneam mereu cumva uimit: „Uau, uau, iluzia asta a fost uimitoare.”

Îmi amintesc de fiul nostru, Joel. Când a împlinit vreo nouă ani, iubea magia și iubea iluziile, și mi-a spus: „Tată, vreau să fiu magician.” Așa că i-am luat de Crăciun un mic set de magie. Și îmi amintesc cât de dezamăgit a fost, pentru că, scoțând toate lucrurile din setul lui de magician și înțelegând cum se fac trucurile, și-a dat seama că nu era magie. Și și-a pierdut interesul. Îmi amintesc că, efectiv, în două zile nu se mai juca deloc cu setul lui de magician și îmi spunea: „Dar, tată, nu e magie.” Credea, cumva, că în magie există magie adevărată.

Ei bine, cunosc oameni care, practic, se uită la o iluzie și nu reușesc niciodată s-o despartă de realitate. Așa că rămân cumva acolo, în zona greșită, și nu vor primi niciodată ceva real, concret, sigur și de folos în viața lor.

Așa că sper ca viața ta să nu fie o iluzie. Sper ca viața ta să fie reală, sinceră, accesibilă și palpabilă.

„Sper ca viața ta să nu fie o iluzie. Sper ca viața ta să fie reală, sinceră, accesibilă și palpabilă.”John C. Maxwell, Minutul cu Maxwell: Iluzie

Textul lecției este traducerea în română a Minutului cu Maxwell „Iluzie”, rostit de John C. Maxwell în engleză.