Echilibru

Se poate avea echilibru în viață? Ce spune John C. Maxwell

Deseori mi se pune întrebarea: cum pot avea echilibru în viața mea? Și dau mereu un fel de răspuns simplu. E un răspuns surprinzător, dar e simplu. Spun: „Dacă vrei cu adevărat echilibru în viața ta, mori.” Cred că e singurul mod în care îl vei obține, pentru că viața nu e echilibrată. Nu există nimic echilibrat în viață. N-am cunoscut niciodată o zi după care ziua următoare să fie exact la fel ca cea dinainte. Există mereu surprize. Există mereu lucruri care ne dezechilibrează.

Așa că, în loc să vorbesc despre un echilibru în care totul e perfect echilibrat, iar toate prioritățile mele sunt la locul lor și nu ies niciodată de acolo, nu se încurcă niciodată, eu vorbesc despre anotimpuri. Cred că trecem prin anotimpuri ale vieții. Pot spune, de exemplu, că sunt într-un anotimp în care familia mea are nevoie de mine, așa că îi voi da puțin mai mult timp decât ar fi poate firesc sau necesar. Și am anotimpuri în care trebuie poate să-mi construiesc afacerea sau să-mi clădesc relații. Nu le privesc ca pe un moment, ci ca pe un anotimp, ca pe o perioadă.

Iată ce știu. În orice moment pot să-mi pierd echilibrul, dar dacă privesc lucrurile ca pe un anotimp, îmi pot regăsi echilibrul. Așa că privește imaginea de ansamblu ca să păstrezi echilibrul de care ai nevoie. Nu te uita doar la imaginea mică. E imposibil să ai o zi perfect echilibrată. Cel puțin eu n-am avut niciodată una. Poate tu ai avut, dar mie nu mi s-a întâmplat niciodată.

„În orice moment pot să-mi pierd echilibrul, dar dacă privesc lucrurile ca pe un anotimp, îmi pot regăsi echilibrul.”John C. Maxwell, Minutul cu Maxwell: Echilibru

Textul lecției este traducerea în română a Minutului cu Maxwell „Echilibru”, rostit de John C. Maxwell în engleză.