Când eram la facultate, aveam un prieten care a venit la mine și mi-a spus: „Știi ceva? Eu nu sunt niciodată la pământ.” L-am întrebat: „Cum adică nu ești niciodată la pământ?” Și mi-a răspuns: „Ori sunt sus, ori mă ridic.” Îmi place asta.
Fiecare dintre noi ajunge să fie doborât. Nu asta e întrebarea. Întrebarea este: rămânem jos? Campionii vieții au primit lovituri grele, care i-au trântit la pământ, dar există ceva în ei care spune: „Nu e locul meu să rămân întins în ring. Nu acesta e destinul meu în viață. Trebuie să mă ridic din nou. Trebuie să intru din nou în arena acțiunii.” Și tocmai acești oameni sunt cei care au succes.
Oamenii se uită adesea la cei de succes și se gândesc: „Uau, ce viață bună au avut.” Nu, nu au avut o viață bună. Îți spun cu convingere că oamenii de succes au tot atâtea probleme câte au și cei fără succes. Trec prin tot atâtea greutăți ca ei. Au tot atâtea provocări, eșecuri și dificultăți. Diferența este că ei se ridică din nou.
Așadar, întrebarea nu este dacă ai avut o zi proastă sau dacă ai primit o lovitură care te-a doborât. Toți am avut. Toți vom avea. Așa merge viața. Întrebarea este: ne ridicăm din nou? Oamenii care reușesc în viață au dorința de a se ridica din nou.
„Oamenii care reușesc în viață au dorința de a se ridica din nou.”John C. Maxwell, Minutul cu Maxwell: A te ridica din nou
Așa că, oriunde te-ai afla acum, fii ca prietenul meu de la facultate și spune: „Ei bine, eu chiar nu sunt niciodată la pământ. Ori sunt sus, ori mă ridic.”
În Minutul despre a te ridica din nou, John C. Maxwell spune că toți suntem doborâți, iar oamenii de succes au tot atâtea probleme ca ceilalți, dar diferența este că ei se ridică din nou. El îndeamnă să spunem, ca prietenul lui din facultate: „Ori sunt sus, ori mă ridic.”
Textul lecției este traducerea în română a Minutului cu Maxwell „A te ridica din nou”, rostit de John C. Maxwell în engleză.
Minutul cu Maxwell este un program Maxwell Leadership România, organizația oficială a lui John C. Maxwell în România, din 2011.
Despre noi · Academia Maxwell · Certificare Maxwell · Ghiduri gratuite · Întrebări frecvente